title is meaningless, as might be the pierwyj wzgljad issue ... because the Tajik Dushanbe means "Monday" . Nice? Podobywa me up!
As perceptive readers probably had time to work out the wording of the previous post, I managed to, courtesy of the boss, choose to Tajikistan. The trip was associated with the arrival of two Polish delegations from the Ministry of Economy and Ministry of Spr and Foreign to Dushanbe. The aim of the first delegation headed by Minister M. Korolec was signing an agreement on economic cooperation and organization of meetings with representatives of Polish business with potential partners tadżyckimi. After dstawowym second goal of the visit of the delegation headed by Minister A. Kremer, was the signing of the protocol implementing the agreement on cultural cooperation between RP and RT. The coordination of both visits and the organization has addressed the Embassy of the second (the first organized Promotion Section, Trade and Investment A mbasady (which, however, subject to its only nominally)).
last days before leaving the Embassy proceeded as dictated by the upcoming visit. Sebastian, I went to the secretary of Dushanbe, organizing delegations staying min. Kremer on the spot. Moreover, there was a meeting called. HoMsów or heads of embassies of EU member states. In Tashkent, the EU's 10 states has its place of business: Bulgaria, Czech Republic, France, Latvia , Germany, Poland, Romania, Slovakia, United Kingdom, Italy. Sp otkania course will be organized by the state holding the Presidency of the EU at the moment. As seen above, Sweden does not have its embassy in Uzbekistan, and she holds the presidency in the second half of 2009 In such cases, the local presidency passes to another country - in this case in Poland. The meeting equally has also depended participated modest person, as an even more modest living scrapbook: P
Due to the fact that the vacant Courier apartment temporarily, moved from the residence there for 4 nights (I live OBE cuts from BACK mud in the house). Studio is pretty cool, only problem was the heating off and the nights are starting to chłodnawe. The storage compartment under the seat, I found three newspapers: " divert swarm ", " Policy " and "Newsweek " at the end of August. Not as it is to give the l ekturze press of late. At work in his spare time I give myself the same (giving up reading " Niezawisymoj Gazeta" of years). Pona dto Mrs. Anne loaned me ... Oh, I need to enter a new person in the drama, because apart from Martyn and Olga, then no one will probably know about who you are:) Ms. Anne Advisor is your spouse, who flew to Tashkent, some three weeks ago. Thus, Mrs. Anne lent me the relationship Ferdinand Goetel Fri "Through burning East "with his attempts to escape from the Soviet Turkestan by Iran, Pakistan and India to the newly-created after World War I Polish. The book provides lots of interesting observations and accurate analysis of communism (especially in the initial phase of the installation) and the British variant of colonialism. I recommend to all who have not read!
After przydługawym the outset let me ritum, so a trip to Dushanbe. From Tashkent we left Sunday, 1 November da ws put a 4-person: Mr. Attorney, Mrs. Anne, Slawik-driver and myself. The route consists of almost one thousand kilometers of roads and places leaves much to be desired. Under the plan the way we visited the Polish cemetery in which buried are those k tors along with Army Gen. Anders vacuum Bowali , but they failed to break through the inhuman land in 1942. Such cemeteries in the territory of Uzbekistan is eleven. As the first visited the cemetery in Szachrisabz on which lies 256 Poles. Among buried in mass graves there are women and men, children, adults and the elderly. Cemetery not too shall be adopted a large area. Besides p amiątkowym obelisk there is a plaque with the names of the buried and a few symbols correction of metabolic disorders tombstones. Moreover, in the path are rose bushes, which, according to Neither the words you look it beautifully in the spring. As it turned out, the cemetery has a guardian - who lives near Uzbek who BC ybył as soon as he noticed that someone had visited the cemetery. There were, moreover, the first of the day - n a cemetery we found a complex, fresh flowers and lit candles e - few hours before our cemetery visited by representatives of Polish and Polish priests samarkandzkiej of Samarkand. Mr Councillor, also made a wreath from the Embassy, \u200b\u200band we lit a few candles. Located on southwest of Szachrisabz, Guzar was the second place to bury toward the Poles, on our route. It is also the lar larger Polish cemetery in Uzbekistan - buried there specific threads 663 people. cemetery occupies a large area - the graves are symbolic and are arranged in long parallel rows of dozens of earthen walls related eńczonych crosses from both sides. The center is a memorial monument for him, leading to the entry a Path żce are placed plaques with the names of the interred. When find the entrance gate vlepkę Trail Rally General Anders . The obelisk in the cemetery we found some old candles, bring ionych of Polish. Here, too, had put a wreath and lit candles. Because the mot y wind from candles went very hard for us. Fortunately Path mogliś we count on mixture j cal, led by the Uzbek guardian of the cemetery. The total spacing of lights took us nearly an hour, but the effect was very moving - we left when dusk settled and the cemetery was lit candles! stub Polish November 1 in Uzbekistan (indeed, may even be better, because "our" candles were made of wax, smoky and ot worth - like the old, good years, rather than closed and oil, which for practical reasons at the expense of some kind of magic atmosphere made up on the graves today.)
most interesting natural episode t race - the desert thalamic southern Uzbekistan, the Government has already conquered the dark. Exceeding sleeping Uzbek-Tajik border it took us nearly an hour, with or Tadżykom was particularly difficult to work because they were deprived of electricity. The Roll clay only in Dushanbe. It turned that hotel, which was to become our head office in the next week or next to the building of the Tajik ego institute of geology, which was given to us to know quite well in August when trying to obtain an export license earth) Seat very cool and comfortable, and besides, for me, as namiociarza, each hotel is a luxury;)
Dushanbe seduced me from the outset. Incredibly k limatyczne city. This is not a metropolis, but it is entirely urban in nature. Not overwhelming enormity of the buildings, buses and powerful road. You can not call him a call schlu dnym, but still makes an impression very cozy and safe. addition if I called the green city of Tashkent, Dushanbe, it is "przezielone! Lots of trees, lots of park s ... Key b udynki, which include offices of the ministries of localized indices are Rudaki street. Does not represent any great gma s modern szys whether any building poured socrealu squat-style - it is rather two-, three-, four-Classical "palaces." Ba rdzo it is tasty:)
Monday was a day of preparation nadchod to sickness visits. P onad Chodżentu it came from Sebastian. Thanks not him in the evening I managed to leave the city and meet a group of local Poles who have found a different fate Rail in Dushanbe: Magda - volunteer with Save the Children and Polish Center Aid International input (I recommend the blog of Magda ), George - an evaluator of projects with the MFA, Sebastian - With the EBRD and Simon ps. Jaruzelski: P - director of the U.S., who was shooting a documentary about Tajik gastarbeiterach. Fun a team:) In addition, we met in Georgian tavern - Georgia, where you can order a beer Natakhtari (there is no Unfortunately Kazbegi) and other beverages of Georgian origin. BTW - in Dushanbe to Additionally restaurants tion Georgia - Tiflis - cheese ruminants and shall keep żarełko delicious! The hotel, in order to better understand the city, decided to return on foot. Walk this even more than confirmed me in belief that the center of Dushanbe not take too much space, and indeed to all the major attractions can be reached, "the shoe" in a couple-dozen minutes. Large asset! :)
Tuesday night came a delegation from the Ministry, but it was not "our" delegation, and hence this day was primarily preparations for the visit, min. Kreme ra. Of course, I stayed in the remote, strategic odwodach;), hiding in the car while Mr. Attorney and Sebastian are engaged in listed duties. Afternoon spent on the search for restaurants, kt Oreja meeting would be held with invited Minister tadżyckimi policies. So I had a chance to see unless all strive direction beverage sanctuaries Dushanbe: P night udaliśm y on the beer with the Polish group to a small, yet friendly pub, though friendly pub, which was displayed on plasma screen Vive Poland. It turned out that Viva Poland and 4fun.tv are the two most popular channels muses Series of Tajikistan. And indeed - even I could see the hotel Bear push a bar . So it Tajiks have the opportunity to see the achievements of Polish popular music scene ( probably aware of it better than me: P) and the key achievements of the nglish animation over past few years (let lives GIT Production and ZF contraction !: P) to us fundamentals yet joined the group: Anne - trainee with the MFA, which has just started an internship at the Embassy in Tashkent, the Ministry of Foreign Affairs and Konrad, who arrived with a delegation from the Ministry. It turned out that the pub should be, however, about 22 or 23 (can not remember which was: P) is closed, as this is required by its license to operate. The waiters were really determined to close the plant on a date with someone named m scared en iem observed ali us with a desire make further orders. After several requests upomnienio-forsaken place. Most companies have been waiting the next day a lot of work in relation to arrival next dela tion. exception was against this background, of course I do, and Magda. We went therefore to further explore the city, assisted by the Tajik guinea. Unfortunately did not manage to buy the equivalent of WinKonu or Ostrovina ;) Magda told me about the earthquake, which had wa opportunity to experience recently - was so strong that the plates fall out of cupboards! You have noted that Magda lived then on the seventh floor. I mention this to mentions ć, that I managed to survive at least two earthquakes in Tashkent over my last stay ... Both calmly slept ...: Maybe it's silly, but I would love to experience such clearly felt but completely safe earthquake. I like to feel the power of our matuszki Earth)
Wednesday morning began with curious e. Connect the as if we ate breakfast, the dining room came the minister and sat on the ... our Slawik, and that is my table. He became interested in whether or not what I study what we do in college and even courteously asked me what I think about the directions in which they are ro collapse Polish-Tajik economic relations: P Nice;) The Minister also agreed to my participation in the program stay two points of his delegation, namely the presence of the p odp isaniu Polish-Tajik protocol implementing the agreement współp cultural ork and you rides to Gissaru. Approximately 14 wrapped so the Ministry of Culture, where he signed was s protocol. Celebrations like this, of course, each of us has seen hundreds of times on television, but highly liquid awe was to see it live. Especially that which takes place pr with d same signature, which is a courtesy exchange of views, to assess the existing cooperation with once proposals made by the same ministers. The signature of an exchange of gifts s conference and brief p race and then all of our delegation moved to Gissaru.
About Gissarze I wrote in my post about Tajikistan . On-site minister welcomed the Tajik folk band making y with section of percussion instruments and wind instruments: trumpet and a little long fife and local wench with bread and salt. basmacką We visited the old fortress, madrassas, known jdujące in a museum and a mosque. After returning to Dushanbe got even e on cloaked in darkness due to lack of electricity Green Bazaar . very climatically stacks looked nuts, dried fruit and half-carcases of pig flame lighted only t so. the evening we met the Polish commandos in a moody Russian pub - device ądzonym of the think and wit. S zczególnie toilets were decorated in a way that Groz silt explosive atmospheres laughter that could lead to ... you know what ... This was fun, p raw dziwych and stylized Soviet propaganda posters. In the diner, Rustam joined us and his younger brother - Tajiks, who studied at the Technical University in Poland Silesia. B ERY cool guys! A lot could learn from them about the realities of life in Tajikistan, but it was interesting to learn about their assessment of the various events in Poland, because they are perfectly oriented Wani, what's going on in our Polish pot! In addition, always cheerful j est listen history of foreigners from his student days spent in the UK: D
Thursday was basically a rest day. From the morning we went to the National Museum, which I really liked during the August visit, mainly due to the ongoing climate of the previous era, but with elements m entami modernity. If " inglisz panimajesz ", you'll get an electronic guiding dozen points each, and you can hear at all nienudnych descriptions of exhibits and even small installations. There are flowers in the form of socialist realist paintings on the walls, an interesting chapter on World War II (good posters - including a lot more unknown, speaking about the contribution of the Central Asian republics in the victory to No. mcami), corner of praise for current President of wystawki once agriculture and manufacturing industries Tajikistan anu headed of a luminiowymi, thick-molded pots, and a pair of jeans. Wunderbar! In the afternoon, while went to the diver. We managed to get a few dozen yards farther than in August and the whole was COMPONENTS saw a firewall, but go to the summit we are not allowed. We were a k just above a powerful transformer station above us ran high-voltage cables. Since electricity until the commotion in the air: not only that you could clearly hear the buzzing electrons circuits, after touching the area surrounding the hydroelectric m etalowej grid turned out that it induced a detectable electric current through the skin - pi ra zy door - a near 30-40V. Unfortunately, the drain channel is not emptied d użych water and pows \u200b\u200b tawał, as in August , a powerful jet and a cloud of spray. And what is more important: Failed to determine the type set to pedestal "Lunokhod": P This is a machine to make the aisle rtów the rock p agency tunneling. For Dus zanb e returned after dark and the day which was to end a disco, was crowned a student option, or give the prirodu from "Winkie the frog and" ;) cheaper option, healthier and more congenial: D
next day we went on a trip p owrotną. Our goal was to Samarkand. The road was long and not cared without complications. Social ro Time went by in the game anicy . Section, which previously overcame after dusk this time appeared to us in all its glory. I liked the most powerful combine of aluminum smelting in Tursunzadzie (miodzio for connoisseurs: P) and the road through the desert hills in Uzbekistan wo kolicach Bojsun. After reaching our destination, we went to a scheduled meeting not from the Polish community. It was very nice, although much has already died muscular. The next day, before połudn and I visited Samarkand and Tashkent in the afternoon we went to where we were in the evening. And that's it ...
Even at the end with a dedication to d uszanbińskich taksów doctors:
Инфинити & DIP Project - Где Ты
Due to the fact that the vacant Courier apartment temporarily, moved from the residence there for 4 nights (I live OBE cuts from BACK mud in the house). Studio is pretty cool, only problem was the heating off and the nights are starting to chłodnawe. The storage compartment under the seat, I found three newspapers: " divert swarm ", " Policy " and "Newsweek " at the end of August. Not as it is to give the l ekturze press of late. At work in his spare time I give myself the same (giving up reading " Niezawisymoj Gazeta" of years). Pona dto Mrs. Anne loaned me ... Oh, I need to enter a new person in the drama, because apart from Martyn and Olga, then no one will probably know about who you are:) Ms. Anne Advisor is your spouse, who flew to Tashkent, some three weeks ago. Thus, Mrs. Anne lent me the relationship Ferdinand Goetel Fri "Through burning East "with his attempts to escape from the Soviet Turkestan by Iran, Pakistan and India to the newly-created after World War I Polish. The book provides lots of interesting observations and accurate analysis of communism (especially in the initial phase of the installation) and the British variant of colonialism. I recommend to all who have not read!
After przydługawym the outset let me ritum, so a trip to Dushanbe. From Tashkent we left Sunday, 1 November da ws put a 4-person: Mr. Attorney, Mrs. Anne, Slawik-driver and myself. The route consists of almost one thousand kilometers of roads and places leaves much to be desired. Under the plan the way we visited the Polish cemetery in which buried are those k tors along with Army Gen. Anders vacuum Bowali , but they failed to break through the inhuman land in 1942. Such cemeteries in the territory of Uzbekistan is eleven. As the first visited the cemetery in Szachrisabz on which lies 256 Poles. Among buried in mass graves there are women and men, children, adults and the elderly. Cemetery not too shall be adopted a large area. Besides p amiątkowym obelisk there is a plaque with the names of the buried and a few symbols correction of metabolic disorders tombstones. Moreover, in the path are rose bushes, which, according to Neither the words you look it beautifully in the spring. As it turned out, the cemetery has a guardian - who lives near Uzbek who BC ybył as soon as he noticed that someone had visited the cemetery. There were, moreover, the first of the day - n a cemetery we found a complex, fresh flowers and lit candles e - few hours before our cemetery visited by representatives of Polish and Polish priests samarkandzkiej of Samarkand. Mr Councillor, also made a wreath from the Embassy, \u200b\u200band we lit a few candles. Located on southwest of Szachrisabz, Guzar was the second place to bury toward the Poles, on our route. It is also the lar larger Polish cemetery in Uzbekistan - buried there specific threads 663 people. cemetery occupies a large area - the graves are symbolic and are arranged in long parallel rows of dozens of earthen walls related eńczonych crosses from both sides. The center is a memorial monument for him, leading to the entry a Path żce are placed plaques with the names of the interred. When find the entrance gate vlepkę Trail Rally General Anders . The obelisk in the cemetery we found some old candles, bring ionych of Polish. Here, too, had put a wreath and lit candles. Because the mot y wind from candles went very hard for us. Fortunately Path mogliś we count on mixture j cal, led by the Uzbek guardian of the cemetery. The total spacing of lights took us nearly an hour, but the effect was very moving - we left when dusk settled and the cemetery was lit candles! stub Polish November 1 in Uzbekistan (indeed, may even be better, because "our" candles were made of wax, smoky and ot worth - like the old, good years, rather than closed and oil, which for practical reasons at the expense of some kind of magic atmosphere made up on the graves today.)
most interesting natural episode t race - the desert thalamic southern Uzbekistan, the Government has already conquered the dark. Exceeding sleeping Uzbek-Tajik border it took us nearly an hour, with or Tadżykom was particularly difficult to work because they were deprived of electricity. The Roll clay only in Dushanbe. It turned that hotel, which was to become our head office in the next week or next to the building of the Tajik ego institute of geology, which was given to us to know quite well in August when trying to obtain an export license earth) Seat very cool and comfortable, and besides, for me, as namiociarza, each hotel is a luxury;)
Dushanbe seduced me from the outset. Incredibly k limatyczne city. This is not a metropolis, but it is entirely urban in nature. Not overwhelming enormity of the buildings, buses and powerful road. You can not call him a call schlu dnym, but still makes an impression very cozy and safe. addition if I called the green city of Tashkent, Dushanbe, it is "przezielone! Lots of trees, lots of park s ... Key b udynki, which include offices of the ministries of localized indices are Rudaki street. Does not represent any great gma s modern szys whether any building poured socrealu squat-style - it is rather two-, three-, four-Classical "palaces." Ba rdzo it is tasty:)
Monday was a day of preparation nadchod to sickness visits. P onad Chodżentu it came from Sebastian. Thanks not him in the evening I managed to leave the city and meet a group of local Poles who have found a different fate Rail in Dushanbe: Magda - volunteer with Save the Children and Polish Center Aid International input (I recommend the blog of Magda ), George - an evaluator of projects with the MFA, Sebastian - With the EBRD and Simon ps. Jaruzelski: P - director of the U.S., who was shooting a documentary about Tajik gastarbeiterach. Fun a team:) In addition, we met in Georgian tavern - Georgia, where you can order a beer Natakhtari (there is no Unfortunately Kazbegi) and other beverages of Georgian origin. BTW - in Dushanbe to Additionally restaurants tion Georgia - Tiflis - cheese ruminants and shall keep żarełko delicious! The hotel, in order to better understand the city, decided to return on foot. Walk this even more than confirmed me in belief that the center of Dushanbe not take too much space, and indeed to all the major attractions can be reached, "the shoe" in a couple-dozen minutes. Large asset! :)
Tuesday night came a delegation from the Ministry, but it was not "our" delegation, and hence this day was primarily preparations for the visit, min. Kreme ra. Of course, I stayed in the remote, strategic odwodach;), hiding in the car while Mr. Attorney and Sebastian are engaged in listed duties. Afternoon spent on the search for restaurants, kt Oreja meeting would be held with invited Minister tadżyckimi policies. So I had a chance to see unless all strive direction beverage sanctuaries Dushanbe: P night udaliśm y on the beer with the Polish group to a small, yet friendly pub, though friendly pub, which was displayed on plasma screen Vive Poland. It turned out that Viva Poland and 4fun.tv are the two most popular channels muses Series of Tajikistan. And indeed - even I could see the hotel Bear push a bar . So it Tajiks have the opportunity to see the achievements of Polish popular music scene ( probably aware of it better than me: P) and the key achievements of the nglish animation over past few years (let lives GIT Production and ZF contraction !: P) to us fundamentals yet joined the group: Anne - trainee with the MFA, which has just started an internship at the Embassy in Tashkent, the Ministry of Foreign Affairs and Konrad, who arrived with a delegation from the Ministry. It turned out that the pub should be, however, about 22 or 23 (can not remember which was: P) is closed, as this is required by its license to operate. The waiters were really determined to close the plant on a date with someone named m scared en iem observed ali us with a desire make further orders. After several requests upomnienio-forsaken place. Most companies have been waiting the next day a lot of work in relation to arrival next dela tion. exception was against this background, of course I do, and Magda. We went therefore to further explore the city, assisted by the Tajik guinea. Unfortunately did not manage to buy the equivalent of WinKonu or Ostrovina ;) Magda told me about the earthquake, which had wa opportunity to experience recently - was so strong that the plates fall out of cupboards! You have noted that Magda lived then on the seventh floor. I mention this to mentions ć, that I managed to survive at least two earthquakes in Tashkent over my last stay ... Both calmly slept ...: Maybe it's silly, but I would love to experience such clearly felt but completely safe earthquake. I like to feel the power of our matuszki Earth)
Wednesday morning began with curious e. Connect the as if we ate breakfast, the dining room came the minister and sat on the ... our Slawik, and that is my table. He became interested in whether or not what I study what we do in college and even courteously asked me what I think about the directions in which they are ro collapse Polish-Tajik economic relations: P Nice;) The Minister also agreed to my participation in the program stay two points of his delegation, namely the presence of the p odp isaniu Polish-Tajik protocol implementing the agreement współp cultural ork and you rides to Gissaru. Approximately 14 wrapped so the Ministry of Culture, where he signed was s protocol. Celebrations like this, of course, each of us has seen hundreds of times on television, but highly liquid awe was to see it live. Especially that which takes place pr with d same signature, which is a courtesy exchange of views, to assess the existing cooperation with once proposals made by the same ministers. The signature of an exchange of gifts s conference and brief p race and then all of our delegation moved to Gissaru.
About Gissarze I wrote in my post about Tajikistan . On-site minister welcomed the Tajik folk band making y with section of percussion instruments and wind instruments: trumpet and a little long fife and local wench with bread and salt. basmacką We visited the old fortress, madrassas, known jdujące in a museum and a mosque. After returning to Dushanbe got even e on cloaked in darkness due to lack of electricity Green Bazaar . very climatically stacks looked nuts, dried fruit and half-carcases of pig flame lighted only t so. the evening we met the Polish commandos in a moody Russian pub - device ądzonym of the think and wit. S zczególnie toilets were decorated in a way that Groz silt explosive atmospheres laughter that could lead to ... you know what ... This was fun, p raw dziwych and stylized Soviet propaganda posters. In the diner, Rustam joined us and his younger brother - Tajiks, who studied at the Technical University in Poland Silesia. B ERY cool guys! A lot could learn from them about the realities of life in Tajikistan, but it was interesting to learn about their assessment of the various events in Poland, because they are perfectly oriented Wani, what's going on in our Polish pot! In addition, always cheerful j est listen history of foreigners from his student days spent in the UK: D
Thursday was basically a rest day. From the morning we went to the National Museum, which I really liked during the August visit, mainly due to the ongoing climate of the previous era, but with elements m entami modernity. If " inglisz panimajesz ", you'll get an electronic guiding dozen points each, and you can hear at all nienudnych descriptions of exhibits and even small installations. There are flowers in the form of socialist realist paintings on the walls, an interesting chapter on World War II (good posters - including a lot more unknown, speaking about the contribution of the Central Asian republics in the victory to No. mcami), corner of praise for current President of wystawki once agriculture and manufacturing industries Tajikistan anu headed of a luminiowymi, thick-molded pots, and a pair of jeans. Wunderbar! In the afternoon, while went to the diver. We managed to get a few dozen yards farther than in August and the whole was COMPONENTS saw a firewall, but go to the summit we are not allowed. We were a k just above a powerful transformer station above us ran high-voltage cables. Since electricity until the commotion in the air: not only that you could clearly hear the buzzing electrons circuits, after touching the area surrounding the hydroelectric m etalowej grid turned out that it induced a detectable electric current through the skin - pi ra zy door - a near 30-40V. Unfortunately, the drain channel is not emptied d użych water and pows \u200b\u200b tawał, as in August , a powerful jet and a cloud of spray. And what is more important: Failed to determine the type set to pedestal "Lunokhod": P This is a machine to make the aisle rtów the rock p agency tunneling. For Dus zanb e returned after dark and the day which was to end a disco, was crowned a student option, or give the prirodu from "Winkie the frog and" ;) cheaper option, healthier and more congenial: D
next day we went on a trip p owrotną. Our goal was to Samarkand. The road was long and not cared without complications. Social ro Time went by in the game anicy . Section, which previously overcame after dusk this time appeared to us in all its glory. I liked the most powerful combine of aluminum smelting in Tursunzadzie (miodzio for connoisseurs: P) and the road through the desert hills in Uzbekistan wo kolicach Bojsun. After reaching our destination, we went to a scheduled meeting not from the Polish community. It was very nice, although much has already died muscular. The next day, before połudn and I visited Samarkand and Tashkent in the afternoon we went to where we were in the evening. And that's it ...
Even at the end with a dedication to d uszanbińskich taksów doctors:
Инфинити & DIP Project - Где Ты
0 comments:
Post a Comment